梅州兴宁客家话歌曲《贼古老》

福朗锋栩

兴宁阳光网—兴宁音乐

梅州兴宁客家话歌曲《贼古老》

（原创歌曲版权编号：610000855568）

作词：大★★（李志星）

作曲：大★★（李志星）

演唱：大★★（李志星）

创作背景
★这首歌真正创作的时间是在2009年，当时本来是给一个朋友唱，可能因为没有定到他的调，所以就没录上去发表出来。然而作为原创者，当然是希望把所有的作品都呈现给大家，于是在8年后的今天，我修改了一下后，把这首歌拿出来录制作为2017年新作之一正式对外发布。

人之所以纠结，想要的太多，放不下的也太多。最难受的也就是你喜欢她的时候，而她的心还在另一个人身上。当你想放弃的时候，才发现，心却已经被偷走了，贼。


★因颜值问题本人不便露全脸，故打了墨镜遮住故作深沉顺便装B，如有不适请自抹铁打药酒于天灵盖并手动点击音频收听。

歌词大意
（红字为大致翻译）

过列离介事情，悟妹再讲，

讲老得人恼，一只人又酿满过列好

看老你介时候，矛麦介讲，卷免卷紧张

煞敛眼珠也还面叭烧

（已经过去了的事情，就不要再提了，提起就伤脑筋，一个人怎么能过得好；当我见到你的时候，没有什么好说的，越想越紧张，闭着眼睛也还感觉脸红心跳。）

一唔小心，中你招

（一不小心，深陷于你）

实你介则角，崖概心就卜卜跳

你系贼古老，兵你一望悟D酿满里好

你同别人家好，崖也还爱从你廖

你系贼古老，你肆意，崖就满足聊

（在你的旁边，我的心扑通扑通地跳，你是一个偷心的贼，你一看我的时候我根本就不知所措。你和别人在一起，我也还要找你，因为你是一个偷心的贼，无论怎么样，其实只要你喜欢，我也就很满足了）

实你介则角崖概心也悟少跳

你系贼古老，兵你一望悟D酿满里好

你同别人家好，崖也隔蛮同你笑

你系贼古老，你自在，崖就满足聊

（在你的旁边，我的心已不能跳动，你是一个偷心的贼，你一看我的时候我根本就不知所措。你和别人在一起，我见到也强颜对着你笑，你是一个偷心的贼，其实只要见到你开心，我也就很满足了）

客家音乐来自大星星，由兴宁论坛授权整理发布，转载请注明来源。
兴宁阳光网声明：此信息自其他媒体，版权归属于原作者，兴宁阳光网出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考。如本网站转载的作品涉及版权问题，请原作者持相应版权证明与本网站联系。

 

                                                   转载请注明来源：www.yg0753.com 兴宁阳光网